Per-fill mileage
- Sort fuel entries for a vehicle by odometer.
- For each pair of consecutive entries, take the odometer difference.
- Divide that distance by the volume or energy added at the later fill.
- Show that value on the earlier fill; the newest fill has no finished segment yet.